1
00:00:06,687 --> 00:00:11,230
[ لا يوجد حوار مسموع ]
2
00:00:46,146 --> 00:00:49,666
[ لا يوجد حوار مسموع ]
3
00:01:04,002 --> 00:01:05,700
[ الثرثرة ]
4
00:01:10,884 --> 00:01:12,421
[ ولد ]
جاهز يا جدي؟
5
00:01:12,453 --> 00:01:14,182
[ رجل ]
حسنًا يا صغيري،
تذوب قفاز بلدي!
6
00:01:14,214 --> 00:01:15,587
أنا أحاول يا جدي.
7
00:01:15,619 --> 00:01:17,285
أعلم أنك كذلك يا صديقي.
8
00:01:17,315 --> 00:01:18,884
مهلا، ماركي. ماركي.
9
00:01:18,917 --> 00:01:21,093
تعال والعب.
نحن بحاجة لشخص ما
للمجال الأيسر.
10
00:01:21,124 --> 00:01:24,197
- لاحقاً.
- [ ولد
مهلا، إيدي، إنساه.
11
00:01:24,230 --> 00:01:26,630
يا له من واهن.
12
00:01:26,661 --> 00:01:28,615
اذهب للعب مع أصدقائك
هناك يا صديق.
13
00:01:28,646 --> 00:01:30,021
يمكنني أن أقلك لاحقا
14
00:01:30,052 --> 00:01:32,709
جدي، إنهم يريدونني فقط
عندما يكونون قصيرين الرجل.
15
00:01:32,741 --> 00:01:34,309
يعتقدون أنني مزحة.
16
00:01:34,341 --> 00:01:36,998
بجانب،
اليوم السبت.
17
00:01:37,029 --> 00:01:38,374
السبت هو يومنا.
18
00:01:40,580 --> 00:01:42,278
انتبه الآن. الكرة السريعة.
19
00:01:45,030 --> 00:01:46,728
أوه!
20
00:01:46,759 --> 00:01:48,550
كسر بعض العظام
على هذا واحد.
21
00:01:48,582 --> 00:01:51,591
رمي لي الشهير الخاص بك
خربش ديبسي صيني.
22
00:01:51,624 --> 00:01:54,728
الرأى
خربش ديبسي صيني؟
23
00:01:56,007 --> 00:01:57,799
تمام.
24
00:01:57,831 --> 00:01:59,752
تفعيل الرادار الخاص بك.
25
00:01:59,784 --> 00:02:01,671
هنا يأتي.
26
00:02:05,385 --> 00:02:06,921
[ آهات ]
27
00:02:08,359 --> 00:02:10,024
صيد جيد!
28
00:02:10,056 --> 00:02:12,553
الآن أنت تركل مؤخرتك،
الفيس!
29
00:02:13,034 --> 00:02:14,729
[الجد يضحك]
30
00:02:15,594 --> 00:02:17,099
هل تريد سيجارًا يا إلفيس؟
31
00:02:17,129 --> 00:02:21,288
صحيح، صحيح.
أنا مستمر في النسيان
أنت لا تدخن.
32
00:02:21,320 --> 00:02:23,339
لقد كنت حقا
إلى الصين يا جدي؟
33
00:02:23,370 --> 00:02:25,514
في أي وقت تريدني
لأخبرك عنه؟
34
00:02:25,545 --> 00:02:29,100
الوقت الذي اتصل بي هناك
لإعطاء الإمبراطور
دروس الملاكمة؟
35
00:02:29,131 --> 00:02:31,468
[ضحكة مكتومة]
هل تختلق هذا؟
36
00:02:31,499 --> 00:02:36,169
لو كنت كذلك كيف
تشرح لي وجود
تعويذة مينغ النادرة؟
37
00:02:36,202 --> 00:02:38,092
والتعويذة السحرية.
38
00:02:38,123 --> 00:02:40,396
التعويذة؟
انها حقا من الصين؟
39
00:02:40,428 --> 00:02:42,667
اه، هكذا.
40
00:02:42,699 --> 00:02:44,619
حفل سري,
41
00:02:44,652 --> 00:02:46,635
البخور، غونغ.
42
00:02:46,666 --> 00:02:49,388
[يقلد غونغ]
43
00:02:49,419 --> 00:02:52,044
دخان ملون في كل مكان.
44
00:02:52,075 --> 00:02:53,805
الإمبراطور مينغ
أعطاني تعويذة...
45
00:02:53,838 --> 00:02:56,239
وقال لي
أن تنتبه لذلك
خاص حقيقي.
46
00:02:57,389 --> 00:03:02,477
[يتحدث لغة أجنبية]
47
00:03:02,509 --> 00:03:04,621
هذا سحر حقيقي.
48
00:03:04,651 --> 00:03:06,317
أنت تحميه.
49
00:03:08,238 --> 00:03:10,286
[ماركي]
ياهو!
50
00:03:10,799 --> 00:03:12,400
ياهو!
51
00:03:12,432 --> 00:03:13,998
ووو!
52
00:03:18,928 --> 00:03:21,200
كيف حالك يا إلفيس؟
ركوب عالية؟
53
00:03:21,231 --> 00:03:23,632
يا هوو هوو هوو!
54
00:03:24,207 --> 00:03:26,897
منى تنتحب حقاً الآن.
55
00:03:35,120 --> 00:03:36,592
[ بوق بوق ]
56
00:03:45,360 --> 00:03:46,931
هيا يا صديقي القديم.
57
00:03:48,881 --> 00:03:51,185
- رحلة جيدة، هاه؟
- كنت على وشك المجيء
أبحث عنكما.
58
00:03:51,218 --> 00:03:52,756
العشاء جاهز تقريبًا.
59
00:03:52,786 --> 00:03:54,867
جيد.
نحن هنا وجائعون.
60
00:03:54,897 --> 00:03:57,395
ماركي، لماذا لا تفعل ذلك
اذهب إلى الداخل
والحصول على تنظيف.
61
00:04:03,474 --> 00:04:06,132
حسنا، ما هو
في بالك يا بني؟
62
00:04:06,163 --> 00:04:08,307
إذا كنت لا تريدني
البقاء هنا بعد الآن،
فقط قل ذلك.
63
00:04:08,339 --> 00:04:10,294
لا أريد أن أكون كذلك
حيث أنا غير مرحب به.
64
00:04:10,323 --> 00:04:13,076
أنا سعيد
أنت معنا يا أبي.
دوروثي أيضا.
65
00:04:13,107 --> 00:04:15,157
النقطة هي،
66
00:04:15,189 --> 00:04:17,750
عليك أن تبدأ
رعاية نفسك
وتبطئ.
67
00:04:17,780 --> 00:04:19,350
لا مشكلة.
68
00:04:21,525 --> 00:04:26,132
لقد حصلت على عرقوب السفينة الخاصة بك،
حلقة الصياد الخاصة بك،
عقبة البقرة الخاصة بك ،
69
00:04:26,163 --> 00:04:28,853
وبالطبع،
خط البولينج البرتغالي الخاص بك.
70
00:04:28,885 --> 00:04:30,389
وذلك عندما تريد
لرفع شخص ما ...
71
00:04:30,421 --> 00:04:34,037
وعدم الضغط
كل الهواء يخرج منهم.
72
00:04:34,069 --> 00:04:37,174
لقد علمت هوديني
كيفية استخدامه
لإحدى حيله.
73
00:04:37,205 --> 00:04:39,669
- من؟
- هوديني.
74
00:04:39,701 --> 00:04:41,941
الساحر رقم واحد
في العالم--
75
00:04:41,972 --> 00:04:43,830
بمساعدتي.
76
00:04:43,862 --> 00:04:46,742
مهلا، طفل،
كنت لا تزال لم تظهر
قائد البحر القديم...
77
00:04:46,774 --> 00:04:49,047
كيف تفعل عقدة مربعة الخاص بك.
78
00:04:50,616 --> 00:04:52,153
[الجد]
نعم.
79
00:04:53,271 --> 00:04:54,327
مم-هممم.
80
00:04:54,358 --> 00:04:56,728
نعم. ممتاز!
81
00:04:56,758 --> 00:04:59,576
يمكنك أن تكون
رفيقي الأول في أي وقت
82
00:04:59,609 --> 00:05:02,521
هيا يا صديق.
دعنا ننزل ونشاهد
السفن تأتي.
83
00:05:02,553 --> 00:05:04,058
سوف أسابقك أدناه.
84
00:05:08,599 --> 00:05:10,265
[ آهات ]
85
00:05:11,833 --> 00:05:13,432
الجد.
86
00:05:16,313 --> 00:05:18,393
أمي يا أبي!
87
00:05:18,425 --> 00:05:19,963
إنه الجد!
88
00:05:21,050 --> 00:05:22,589
[ آهات ]
89
00:05:24,922 --> 00:05:27,001
أنا-- أنا بخير.
لا تتعرق.
90
00:05:27,897 --> 00:05:29,466
بطاطا صغيرة يا إلفيس.
91
00:05:29,497 --> 00:05:31,325
[ دوروثي ]
سأحضر الطبيب.
92
00:05:42,010 --> 00:05:43,420
[ يغلق الباب ]
93
00:05:59,229 --> 00:06:00,574
الجد؟
94
00:06:03,581 --> 00:06:05,181
جدي، لدي فكرة.
95
00:06:05,213 --> 00:06:08,158
طريقة لك
لتكون قادرة على الخروج
يوم السبت واللعب.
96
00:06:08,189 --> 00:06:10,878
إذا ركزنا
صعب حقيقي...
97
00:06:10,909 --> 00:06:14,173
واستخدام التعويذة
والتعويذة من الصين،
98
00:06:14,205 --> 00:06:15,904
يمكننا تغيير الهيئات.
99
00:06:17,470 --> 00:06:21,216
أنت فتى لطيف، ماركي.
الجد يحبك.
100
00:06:21,248 --> 00:06:24,446
جدي، بهذه الطريقة،
كل يوم سبت
حتى تشعر أنك بحالة جيدة مرة أخرى،
101
00:06:24,479 --> 00:06:26,047
يمكنك الحصول على جسدي.
102
00:06:26,079 --> 00:06:29,217
سأبقى في السرير
داخل جسمك.
لن يعرف أحد.
103
00:06:29,248 --> 00:06:30,914
ولكن سيكون لديك
أن أعود إلى المنزل قبل حلول الظلام..
104
00:06:30,943 --> 00:06:32,865
لأنك تعرف كيف
أمي وأبي قلقان.
105
00:06:34,336 --> 00:06:36,544
أتمنى أن نتمكن من القيام بذلك.
106
00:06:36,577 --> 00:06:38,690
نحن نستطيع، يا جدي.
نستطيع.
107
00:06:38,722 --> 00:06:40,898
أنت دائما تقول إذا كنا نؤمن
في شيء ما، سوف يحدث.
108
00:06:40,928 --> 00:06:42,465
دعونا نفعل ذلك الآن.
109
00:06:43,522 --> 00:06:45,569
الأمر ليس بهذه البساطة يا صديقي.
110
00:06:51,361 --> 00:06:52,898
نعم إنه كذلك.
111
00:07:27,620 --> 00:07:29,382
[ تكلم
لغة أجنبية ]
112
00:07:31,460 --> 00:07:34,342
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
113
00:07:34,373 --> 00:07:36,197
[يتحدث لغة أجنبية]
114
00:07:38,532 --> 00:07:39,623
من فضلك.
115
00:07:41,286 --> 00:07:43,430
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
116
00:07:51,141 --> 00:07:53,064
[ الحديث
لغة أجنبية ]
117
00:07:55,304 --> 00:07:57,703
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
118
00:07:57,734 --> 00:08:02,120
- ماذا يحدث؟
- إنها التعويذة يا جدي--
انها تعمل.
119
00:08:02,151 --> 00:08:04,584
[يتحدث لغة أجنبية]
120
00:08:06,119 --> 00:08:09,097
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
121
00:08:13,096 --> 00:08:14,986
[ صوت الريح ]
122
00:08:40,012 --> 00:08:41,420
أوه، واو.
123
00:08:49,323 --> 00:08:52,269
- ماركي؟
- يا فتى.
124
00:09:04,973 --> 00:09:06,766
هذا هو السحر الحقيقي.
125
00:09:06,798 --> 00:09:09,551
الجد، نعم.
126
00:09:21,070 --> 00:09:23,856
[ ماركي يتحدث
لغة أجنبية ]
127
00:09:25,233 --> 00:09:29,009
سأكون أنت يا جدي
وسوف تكون لي.
128
00:10:17,749 --> 00:10:20,244
الآن أنت تركل مؤخرتك،
الفيس!
129
00:10:46,648 --> 00:10:48,183
[زفير]
130
00:10:58,102 --> 00:11:00,119
[ صرير الإطارات ]
131
00:11:00,151 --> 00:11:01,750
واو منى!
132
00:11:01,782 --> 00:11:04,407
[رجل على شاشة التلفزيون] بولوينكل
وجد نفسه مباشرة
امام البنك...
133
00:11:04,439 --> 00:11:06,999
- تمامًا مثل التعطيل
ذهب إلى قدم وساق.
- [ يضحك ]
134
00:11:07,031 --> 00:11:10,329
- [ طلقات نارية ]
- يا البعوض
سيصدرون في وقت مبكر من هذا العام.
135
00:11:10,360 --> 00:11:12,090
من الأفضل أن أستقل سيارة أجرة.
136
00:11:12,122 --> 00:11:15,320
- [ يضحك ]
- [ استمرار التلفاز ]
137
00:11:15,352 --> 00:11:17,178
[رجل على شاشة التلفزيون]
الخطأ في سيارة الهروب
لسيارة أجرة--
138
00:11:17,210 --> 00:11:19,770
- أبي؟
- ... وله
الغوغاء الذين يفكرون في الهروب--
139
00:11:19,802 --> 00:11:22,298
اه-- اه--
140
00:11:22,329 --> 00:11:24,731
أنا ذاهب إلى الطابق السفلي
لفترة قصيرة.
141
00:11:24,761 --> 00:11:26,777
سأجعلك
بعض المرق لتناول العشاء.
142
00:11:27,992 --> 00:11:29,689
مرق.
143
00:11:29,720 --> 00:11:31,259
آه!
144
00:11:32,794 --> 00:11:36,155
لا تقلق يا جرامب.
سأحضر لك بعض الطعام الحقيقي
145
00:11:36,731 --> 00:11:38,684
[ دراجة نارية تقترب ]
146
00:11:45,274 --> 00:11:48,669
عندما والدك
يكتشف عن هذا،
أنت لحم ميت.
147
00:11:48,701 --> 00:11:52,124
- هل يريد أحد سيجارًا؟
- هل أنت تمزح؟
148
00:11:52,155 --> 00:11:54,845
إذن فلنلعب الكرة يا أولاد.
149
00:11:55,773 --> 00:11:58,556
لقد سمعتني.
دعونا ركلة بعض بعقب.
150
00:11:59,452 --> 00:12:02,943
الجد،
أنت لا تشعر أنني بحالة جيدة جدا.
151
00:12:10,940 --> 00:12:12,798
دعنا نذهب. تعال.
152
00:12:12,830 --> 00:12:15,040
حسنًا يا ماركي
تأخذ الحقل الأيسر.
153
00:12:15,071 --> 00:12:16,638
أنا أرمي.
154
00:12:16,670 --> 00:12:18,015
[ همهمات ]
155
00:12:20,926 --> 00:12:23,809
الجمبري الصغير
يعتقد أنه يستطيع الركض
فريق البيسبول.
156
00:12:24,383 --> 00:12:25,727
سأظهر لهم.
157
00:12:27,037 --> 00:12:29,184
حسنًا، أرنا
ما حصلت عليه، hotshot!
158
00:12:29,216 --> 00:12:32,194
[الحكم]
حسنًا، لنلعب الكرة!
159
00:12:40,801 --> 00:12:44,418
أوه، ماركي، سوف تكون محظوظا
إذا كنت تستطيع الحصول عليه
فوق اللوحة.
160
00:12:53,218 --> 00:12:56,065
- يضرب!
- أحسنت يا ماركي!
161
00:12:56,097 --> 00:12:57,442
حسنًا!
162
00:13:04,995 --> 00:13:06,405
يضرب!
163
00:13:09,314 --> 00:13:10,659
يضرب!
164
00:13:12,515 --> 00:13:14,084
[الصبي]
حسنًا يا ماركي!
165
00:13:19,876 --> 00:13:21,829
[الحكم]
إضراب!
166
00:13:21,861 --> 00:13:24,228
يضرب!
167
00:13:24,259 --> 00:13:26,211
اضرب ثلاثة!
أنت خارج هناك!
168
00:13:26,243 --> 00:13:28,166
حسنا، طريقة للذهاب، ماركي.
169
00:14:06,890 --> 00:14:08,872
[الصبي]
حسنًا يا ماركي!
تعال!
170
00:14:21,800 --> 00:14:24,554
[ صراخ الأطفال،
الهتاف ]
171
00:14:40,747 --> 00:14:42,123
ووو هوو!
172
00:14:42,156 --> 00:14:44,715
ووو هوو!
173
00:14:44,747 --> 00:14:48,492
[ الصراخ، الهتاف ]
174
00:15:06,604 --> 00:15:07,950
[ آهات ]
175
00:15:16,941 --> 00:15:19,055
أمي!
176
00:15:23,438 --> 00:15:25,583
- أم؟
- ما الأمر يا أبي؟
177
00:15:25,616 --> 00:15:27,984
أنا لست والدك.
178
00:15:28,015 --> 00:15:30,575
أمي، لا بد لي
أقول لك شيئا.
179
00:15:30,608 --> 00:15:31,729
ماذا؟
180
00:15:43,953 --> 00:15:47,635
- [ جلجل ]
- [يئن]
181
00:15:48,271 --> 00:15:50,001
[صيحات]
182
00:15:58,898 --> 00:16:01,457
[ أنين ]
183
00:16:07,922 --> 00:16:11,762
"سأكون أنت
وسوف تكون لي."
184
00:16:11,794 --> 00:16:13,234
لماذا فعلت ذلك؟
185
00:16:13,267 --> 00:16:17,749
أنا فقط فعلت ذلك
لأنني أحب الجد، أمي.
186
00:16:17,781 --> 00:16:20,373
أردت له أن يكون قادرا
للعب مرة أخرى.
187
00:16:21,651 --> 00:16:24,692
لكن إذا حدث شيء ما...
188
00:16:24,725 --> 00:16:28,084
وقلبه
لا يعمل بعد الآن،
189
00:16:28,116 --> 00:16:31,829
أعتقد أن هذا يعني
سأموت بداخله.
190
00:16:33,365 --> 00:16:35,380
من فضلك صدقني.
191
00:16:41,108 --> 00:16:43,316
أين ذهب يا حبيبتي؟
192
00:16:43,348 --> 00:16:45,718
إلى ملعب الكرة.
193
00:16:45,751 --> 00:16:49,303
لقد وعدني جدي
سيعود قبل حلول الظلام.
194
00:16:51,031 --> 00:16:52,597
- أم؟
- تمام.
195
00:16:52,630 --> 00:16:55,415
سأذهب للعثور عليه.
أنت فقط ترتاح.
196
00:17:04,854 --> 00:17:06,519
الجد،
197
00:17:06,551 --> 00:17:09,497
لقد وعدت
ستعود قبل حلول الظلام.
198
00:17:13,240 --> 00:17:16,632
الجد، من فضلك!
199
00:17:19,064 --> 00:17:20,730
[ الشخير ]
200
00:17:27,001 --> 00:17:29,018
مهلا، السيدة بلين.
201
00:17:29,050 --> 00:17:30,874
أين ابنك
تعلم الملعب من هذا القبيل؟
202
00:17:30,905 --> 00:17:32,538
أعني أنه ألقى الملاعب
كانت مذهلة.
203
00:17:32,569 --> 00:17:35,194
لقد فعلوا هذا
وقاموا بعمل حلقات.
204
00:17:35,226 --> 00:17:37,466
- وطريقة ركوبه
على تلك الدراجة النارية--
- أين هو؟
205
00:17:37,498 --> 00:17:40,378
أوه، لقد حصل.
لقد ركب للتو.
لقد ركب بهذه الطريقة.
206
00:17:40,410 --> 00:17:42,268
يا رجل، ابنك رائع.
207
00:17:46,107 --> 00:17:47,770
كيف حالك يا أبي؟
208
00:17:49,691 --> 00:17:51,036
أقول لك ماذا.
209
00:17:51,067 --> 00:17:53,019
دعونا نأخذ جولة
وصولا الى المستشفى.
210
00:17:53,050 --> 00:17:54,619
لا!
211
00:17:54,651 --> 00:17:56,444
ماذا ستفعل،
تجعلني احملك؟
212
00:17:56,476 --> 00:18:00,702
أنت لا تفهم.
أنا لست الجد.
أنا ماركي.
213
00:18:00,733 --> 00:18:03,326
[ضحكة مكتومة]
هيا يا أبي.
214
00:18:23,582 --> 00:18:25,184
ماركي!
215
00:18:26,591 --> 00:18:28,478
- ماركي!
- هنا!
216
00:18:28,509 --> 00:18:31,101
- هل أنت بخير؟
- نعم.
217
00:18:31,134 --> 00:18:33,407
عزيزتي، سأفعل
أخرجك.
218
00:18:33,440 --> 00:18:35,745
ستكون بخير يا أبي.
مجرد الاسترخاء.
219
00:18:35,776 --> 00:18:37,888
أنا لست والدك.
أنا ابنك.
220
00:18:46,624 --> 00:18:48,769
انتظر. لقد حصلت على شيء
لأقول لك.
221
00:18:48,800 --> 00:18:50,432
[ أب ]
ماذا؟
222
00:18:50,465 --> 00:18:52,036
ماركي؟
223
00:18:55,522 --> 00:18:58,242
أنا آسف لأنني فعلت هذا
لك يا جدي.
224
00:18:58,273 --> 00:19:00,610
سأخبرك
ماذا فعلت يا صغيري
225
00:19:00,642 --> 00:19:03,105
لقد أعطيتني أعظم يوم
من حياتي.
226
00:19:03,842 --> 00:19:05,410
حقًا؟
227
00:19:05,443 --> 00:19:07,841
كان الأفضل.
228
00:19:09,890 --> 00:19:12,323
ماذا سنفعل الآن،
الجد؟
229
00:19:21,379 --> 00:19:23,364
[ الحديث
لغة أجنبية ]
230
00:19:25,668 --> 00:19:29,156
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
231
00:19:30,405 --> 00:19:32,711
[ الحديث
لغة أجنبية ]
232
00:19:34,789 --> 00:19:38,310
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
233
00:19:39,335 --> 00:19:41,189
[ الحديث
لغة أجنبية ]
234
00:19:44,038 --> 00:19:47,333
سأكون أنت
وسوف تكون لي.
235
00:19:51,078 --> 00:19:53,383
[صوت عالي النبرة]
مرحبا الجد.
236
00:19:55,974 --> 00:19:57,511
[ صوت عادي ]
مسكتك، إلفيس.
237
00:19:57,542 --> 00:19:59,590
[كلاهما يضحك]
238
00:20:33,321 --> 00:20:34,859
[ يطرق ]
239
00:20:37,099 --> 00:20:38,218
ماركي؟
240
00:20:38,250 --> 00:20:41,387
بعض الأصدقاء في الطابق السفلي
لرؤيتك.
241
00:20:47,818 --> 00:20:49,515
هل تعلم يا ماركي
242
00:20:49,546 --> 00:20:51,372
جدك
كان رجلا رائعا..
243
00:20:51,403 --> 00:20:54,378
ونحن جميعا
سأفتقده كثيرًا،
244
00:20:54,411 --> 00:20:57,292
لكن لو كان هنا
سيكون الأول
لأقول لك...
245
00:20:57,322 --> 00:21:00,140
لا يمكنك أن تنفق
حياتك الكآبة.
246
00:21:00,171 --> 00:21:03,693
عليك أن تستمر
وعيش الحياة--بصعوبة--
247
00:21:03,724 --> 00:21:06,029
مع كل ما حصلت عليه.
248
00:21:06,062 --> 00:21:08,811
نعم. هذا ما
يقول الجد.
249
00:21:08,844 --> 00:21:11,311
وأنت تعلم،
250
00:21:11,339 --> 00:21:12,813
أعتقد أنه على حق.
251
00:21:14,348 --> 00:21:15,724
تعال.
252
00:21:21,807 --> 00:21:23,790
[ إيدي ]
يا فتى، كنت
الفاحشة، ماركي.
253
00:21:23,823 --> 00:21:25,967
جذري يا رجل.
جذرية حقا.
254
00:21:25,998 --> 00:21:27,983
أنت تخبرني.
أكثر مما ينبغي.
255
00:21:28,014 --> 00:21:29,552
لا يصدق، ماركي.
256
00:21:29,583 --> 00:21:31,118
لماذا لم تفعل ذلك
أخبرنا من قبل يا رجل؟
257
00:21:31,149 --> 00:21:33,677
- ما أنت
تتحدث عنه يا إيدي؟
- أنا أحب هذا الرجل.
258
00:21:33,710 --> 00:21:36,654
كل ما أريد معرفته هو،
أين تعلمت
للعب الكرة من هذا القبيل؟
259
00:21:36,687 --> 00:21:38,576
أنت-- لقد كنت لا تصدق!
260
00:21:38,607 --> 00:21:40,591
[ماركي]
تقصد مثل المرة السابقة؟
261
00:21:40,622 --> 00:21:42,289
[ إيدي ]
نعم.
262
00:21:42,320 --> 00:21:43,728
[ماركي]
سعيد لأنك سألت، بال.
263
00:21:43,761 --> 00:21:47,954
يا رفاق سمعت من أي وقت مضى عن
الرجل العجوز الذي يعيش
في الصين دعا الإمبراطور مينغ؟
264
00:21:47,986 --> 00:21:49,712
[ إيدي ]
اه اه. لا.
265
00:21:49,744 --> 00:21:51,505
[ماركي]
صديق شخصي لي.
266
00:21:51,538 --> 00:21:54,001
- [ إيدي ]
أوه، واو!
- [الصبي] واو.
267
00:21:54,032 --> 00:21:56,336
[ماركي]
الآن أنت ترفس مؤخرتك،
الفيس!